{"schema_version":"1.0","service":"Publicasta","type":"article","id":640,"slug":"orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026","title":"Activación EMCOMM de ORARI en septiembre: cómo construir una estación de recepción disciplinada para 7.110 MHz, JS8Call y vigilancia satelital","excerpt":"La activación de comunicaciones de emergencia de ORARI se desarrolla del 11 al 24 de septiembre. Esta guía explica cómo vigilar los canales anunciados, distinguir tráfico útil del ruido y preparar una estación de recepción sin causar interferencias.","language":"es","default_language":"en","canonical_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=es","image":{"url":"https://publicasta.com/storage/projects/40/pages/640/2026/09/8b6e497b-5ca0-4689-bc03-f99733c6f201.webp","alt":"Una modesta estación de radioaficionado orientada a la recepción, con receptor HF genérico, auriculares, cuaderno, reloj UTC y cable de antena sobre un escritorio."},"publisher":{"id":40,"slug":"ham_radio_diy_electronics","name":"Ham Radio & DIY Electronics","url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics"},"author":{"name":"Anton Es"},"published_at":"2026-09-18T14:59:30+00:00","updated_at":"2026-09-18T14:59:30+00:00","content_markdown":"La Organisasi Amatir Radio Indonesia, u ORARI, ha anunciado una operación nacional de comunicaciones de emergencia que se desarrollará del 11 al 24 de septiembre de 2026. El aviso pide a los radioaficionados evitar las interferencias, dar prioridad al tráfico de emergencia y mantener, cuando sea posible, una escucha activa. Identifica 7.110 MHz para las comunicaciones de emergencia por voz, 7.100 MHz en USB para las comunicaciones de datos mediante JS8Call, y 145.880 MHz de enlace ascendente con 435.880 MHz de enlace descendente para la ruta satelital LAPAN-A2/IO-86.\n\n ![Una modesta estación de radioaficionado orientada a la recepción, con receptor HF genérico, auriculares, cuaderno, reloj UTC y cable de antena sobre un escritorio.](https://publicasta.com/storage/projects/40/pages/640/2026/09/8b6e497b-5ca0-4689-bc03-f99733c6f201.webp)\n\n Se trata de un aviso operativo vigente, no de un nuevo plan mundial de bandas. Las frecuencias están vinculadas a esta operación y a su coordinación regional. Un operador que se encuentre fuera de Indonesia o fuera de la región IARU correspondiente no debe asumir que esos mismos canales tienen idéntica consideración local. Antes de transmitir, comprueba las normas, el plan de bandas y las instrucciones del coordinador de emergencias aplicables a tu licencia y ubicación. Una estación que solo recibe también puede ser útil: permite entender qué está activo, registrar las condiciones de propagación y estar preparada para transmitir información verificada por la cadena adecuada si se solicita.\n\n La cuestión práctica no es si puedes construir en un fin de semana un búnker elaborado de comunicaciones de emergencia. Es cómo lograr que una estación modesta sea lo bastante predecible para escuchar tráfico débil, identificar lo que recibes, conservar un registro útil y no convertirte en otra fuente de congestión.\n\n ## Qué dice realmente el aviso\n\n El aviso de comunicaciones de emergencia fue difundido por la Región 3 de la IARU en nombre de ORARI. Indica que la activación responde a una situación de desastre vigente en Indonesia y solicita la cooperación de los radioaficionados. Los puntos de operación anunciados son:\n\n - 7.110 MHz para comunicaciones de emergencia por voz.\n- 7.100 MHz USB para comunicaciones de datos mediante JS8Call.\n- 145.880 MHz de enlace ascendente al satélite LAPAN-A2/IO-86.\n- 435.880 MHz de enlace descendente desde el satélite.\n\n La instrucción más importante es de comportamiento: no causes interferencias y da prioridad al tráfico de emergencia. Esto pesa más que la tentación de probar un amplificador nuevo, enviar un informe de recepción largo o llamar repetidamente porque una señal resulta interesante. El aviso también pide a los operadores seguir los anuncios operativos adicionales de ORARI. La [reproducción del aviso de la Región 3 de la IARU publicada por WIA](https://www.wia.org.au/newsevents/news/2026/20260911-2/index.php) es la referencia pública más clara disponible actualmente.\n\n El [informe de Amateur Radio Newsline del 18 de septiembre de 2026](https://www.nerfd.net/2026/09/17/amateur-radio-newsline-report-2551-for-friday-september-18th-2026/) sitúa la activación entre otras noticias actuales de radioafición, pero un resumen informativo no sustituye las instrucciones de la organización coordinadora. Trata el aviso de ORARI/IARU como referencia operativa y verifica cualquier cambio posterior de frecuencia, horario o control de red antes de actuar sobre material compartido en foros o redes sociales.\n\n ## Por qué conviene empezar con una configuración de solo recepción\n\n El tráfico de emergencia no es un concurso informal. Un oyente al que nadie ha pedido participar puede ser más útil reduciendo la cantidad de tráfico innecesario en el canal. Una buena estación de recepción permite vigilar, poner hora, clasificar e informar sobre lo que realmente escuchaste sin activar automáticamente el transmisor.\n\n Este enfoque también deja al descubierto los problemas antes de que se conviertan en problemas de transmisión. Un nivel de audio USB que recorta la señal durante la recepción, un reloj informático adelantado o atrasado varios minutos, una radio que deriva con la temperatura o un cable de alimentación de antena con ruido intermitente pueden volver poco fiable un informe. Recibir te da tiempo para localizar esas fallas mientras la estación permanece eléctricamente silenciosa.\n\n Para una estación básica de recepción en HF, la cadena esencial es sencilla:\n\n 1. Una radio que cubra la frecuencia requerida y permita seleccionar la banda lateral o el modo de datos correctos.\n2. Una antena adecuada para la banda, instalada prestando atención a la seguridad local y a las distancias eléctricas.\n3. Una fuente de alimentación estable y un método para mantener razonablemente exactos los relojes de la radio y del ordenador.\n4. Un ordenador o tableta con el decodificador apropiado cuando se necesite vigilancia digital.\n5. Un cuaderno o aplicación de registro que anote UTC, frecuencia, modo, descripción de la señal y nivel de confianza.\n\n Un receptor no tiene que ser caro. Sí tiene que ser silencioso, estable y conocido por el operador. Un receptor económico con una fuente limpia y una antena sensata puede producir observaciones más útiles que un transceptor de alta gama conectado a un cable interior ruidoso.\n\n ## Preparación de la escucha de voz en 7.110 MHz\n\n Empieza con la radio en el modo apropiado según las instrucciones operativas locales. Para un canal de voz normal en 40 metros, en la práctica de radioafición suele tratarse de banda lateral inferior, pero la estación debe seguir la indicación vigente de ORARI y la coordinación regional, en lugar de depender de un recuerdo genérico de las convenciones de banda. Introduce 7.110 MHz como frecuencia de dial solo después de comprobar la convención de visualización de la radio y cualquier configuración de desplazamiento o frecuencia dividida. Desactiva el funcionamiento split salvo que un coordinador indique expresamente lo contrario.\n\n Escucha antes de tocar el micrófono. Observa el nivel de ruido, las portadoras cercanas, el desvanecimiento, las voces superpuestas y la posible dirección geográfica de las estaciones, si puede inferirse de forma responsable. No tomes una señal clara como prueba de que la ruta sea buena en todas partes. La propagación de HF puede cambiar deprisa por la hora local, la absorción ionosférica, las tormentas y el ruido regional.\n\n Una entrada de voz útil es más precisa que «se oyó una red de emergencia». Registra la hora UTC, la frecuencia de dial, el modo, tu ubicación o cuadrícula, el identificador de la estación si lo copiaste con seguridad y una descripción breve y factual. Por ejemplo:\n\n ```text\n2026-09-18 16:42 UTC | 7.110 MHz | LSB | voz\nCopiado: estación YB, distintivo incompleto | legibilidad 4/5, desvanecimiento\nTráfico: el control de red solicitó informes de ubicación; no se copió ningún mensaje\nConfianza: media | no se transmitió\n```\n\n No completes los huecos de un distintivo a partir de lo que esperas encontrar. Si el primer carácter es dudoso, márcalo como dudoso. En un registro de emergencia, una incertidumbre precisa vale más que un detalle inventado expresado con seguridad. Si un mensaje contiene una ubicación, una cifra de víctimas, un informe meteorológico o una solicitud de recursos, conserva la redacción lo más fielmente posible e indica si lo escuchaste directamente o si lo recibiste de otro operador.\n\n Mantén el audio del receptor a un nivel cómodo y usa auriculares solo si mejoran la inteligibilidad sin aislarte de los peligros presentes en la habitación. Si la estación va a vigilar durante horas, establece pausas breves. La fatiga provoca distintivos mal copiados y una certeza falsa con la misma facilidad que una señal débil.\n\n ## Vigilancia del canal JS8Call de 7.100 MHz\n\n El aviso de ORARI especifica 7.100 MHz USB para las comunicaciones de datos mediante JS8Call. Esa formulación es importante porque una frecuencia de JS8Call incluye tanto la frecuencia de dial de la radio como un desplazamiento de audio dentro del ancho de banda. Ajusta la radio a USB, fija el dial en la frecuencia anunciada y permite que la aplicación decodifique el espectro de audio, en vez de suponer que toda traza visible en el extremo de la cascada es un mensaje válido.\n\n La página oficial de descargas de JS8Call identifica la versión 3.0.3 como la publicación de julio de 2026. La documentación del proyecto también explica que el software utiliza USB y que las frecuencias habituales de llamada son sugerencias, no permisos universales. Consulta la [documentación de JS8Call](https://js8call.com/downloads.html) para verificar la versión instalada, mientras que la [sección de frecuencias de la guía de usuario](https://js8call.com/JS8Call-improved/d6/d14/md_docs_2user__guide_2JS8Call__User__Guide.html) explica la relación entre la frecuencia de dial y los desplazamientos de audio.\n\n No confundas el canal de emergencia anunciado en 7.100 MHz con la frecuencia de llamada de JS8Call de 40 metros que suele aparecer alrededor de 7.078 MHz. Son puntos de operación diferentes. Durante una activación coordinada, la instrucción de emergencia vigente tiene prioridad para la operación, siempre sujeta a la normativa local y a cualquier coordinación posterior. Si una autoridad local o el control de red desplaza el tráfico, actualiza la configuración de la estación y registra el cambio; no sigas transmitiendo o informando en el canal antiguo.\n\n Para una vigilancia de solo recepción, el flujo más seguro es:\n\n - Inicia JS8Call con la transmisión desactivada o con el control PTT de la radio desconectado.\n- Confirma que la radio está realmente en USB y que el ordenador recibe audio del dispositivo previsto.\n- Ajusta el reloj del ordenador a UTC mediante una fuente horaria fiable antes de registrar datos.\n- Observa la cascada durante varios minutos antes de interpretar decodificaciones individuales.\n- Anota la frecuencia de dial, el desplazamiento de audio, la versión del software y la hora UTC junto con las observaciones importantes.\n- Guarda el registro nativo de la aplicación o expórtalo si el programa lo permite, pero no publiques de forma casual datos personales o detalles sensibles de una emergencia.\n\n La decodificación digital puede hacer visible un tráfico débil, pero una decodificación no es automáticamente un mensaje de emergencia autenticado. Los distintivos pueden estar mal escritos, el texto puede aparecer truncado y un latido repetido puede confundirse con una solicitud. Conserva la información en bruto, anota el nivel de confianza y transmítela solo a través de un coordinador reconocido cuando se solicite un informe.\n\n Una configuración de JS8Call de solo recepción también sirve como ejercicio de calibración. No envíes un latido ni respondas a una estación solo para demostrar que el decodificador funciona. Compara el reloj del software, la frecuencia mostrada y el nivel de audio con una prueba local conocida o con una actividad programada fuera del canal de emergencia. La frecuencia de emergencia debe permanecer disponible para la propia operación.\n\n ## La ruta satelital exige algo más que introducir dos frecuencias\n\n El aviso enumera 145.880 MHz como enlace ascendente a LAPAN-A2/IO-86 y 435.880 MHz como enlace descendente. Un contacto satelital depende de algo más que esos números. El satélite debe estar sobre el horizonte, el operador debe utilizar el modo apropiado y la corrección Doppler, y la coordinación local debe respaldar el intercambio previsto. Las asignaciones de 2 metros y 70 centímetros, las subbandas satelitales y los modos permitidos dependen de la jurisdicción.\n\n Si solo vas a vigilar, empieza confirmando el paso con una fuente actual de datos orbitales y una aplicación de seguimiento satelital. Los elementos orbitales envejecen; una predicción de paso puede resultar visiblemente incorrecta si los datos están desactualizados. Configura el receptor para seguir el enlace descendente y mantén desactivado el enlace ascendente hasta verificar el horario, el modo y la autorización de la estación. Un receptor de banda ancha o una pantalla de cascada es especialmente útil porque muestra si una señal se desplaza por el pasabanda como se espera.\n\n La escucha satelital también se beneficia de un plan de paso escrito. Registra el inicio y el final del paso en UTC, la elevación máxima, la orientación de antena que requiere tu configuración y las instrucciones previstas del control de red. Indica si la antena es fija, se apunta manualmente o gira. Una antena vertical fija puede escuchar brevemente un satélite fuerte sin ofrecer una imagen fiable de todo el paso. Esa limitación debe constar en el informe.\n\n Nunca transmitas por el enlace ascendente solo porque el enlace descendente sea audible. El acceso al uplink puede estar coordinado, restringido o ser inadecuado para un oyente no asignado. Sigue las reglas de la licencia, las instrucciones operativas del satélite y las indicaciones de ORARI. Si una estación de emergencia solicita un informe, utiliza exactamente la información que puedas respaldar: hora, frecuencia, calidad de señal, tu ubicación y lo que se copió.\n\n ## Comprobaciones de antena y ruido para mejorar la recepción útil\n\n Una estación de recepción suele estar limitada por el ruido eléctrico local, no por la sensibilidad de la radio. Las fuentes conmutadas, la iluminación LED, los equipos de red, los inversores solares, los dispositivos USB mal filtrados y los cargadores de baterías pueden elevar el nivel de ruido en una parte amplia del espectro de HF. No des por hecho que una radio nueva resolverá una interferencia cuyo origen está a pocos metros.\n\n Haz un pequeño estudio de ruido antes de la vigilancia. Con la antena conectada, anota el medidor S o el nivel del espectro en la frecuencia de operación. Apaga un dispositivo doméstico sospechoso cada vez y registra cualquier cambio. Repite después con la antena desconectada solo si la radio y el fabricante permiten hacerlo de forma segura. La comparación ayuda a distinguir el ruido acoplado por la antena del ruido producido por el receptor o la fuente de alimentación. Evita tocar conectores expuestos o improvisar una conexión a tierra mientras el equipo está energizado.\n\n Una antena temporal práctica debe ser mecánicamente segura, mantenerse alejada de las líneas eléctricas y ajustarse a los requisitos locales de seguridad. Un cable lanzado sobre un árbol puede funcionar eléctricamente, pero ser físicamente peligroso si cae sobre una línea de servicio o una zona de paso. En una instalación interior o de balcón, acepta que el nivel de ruido y el patrón pueden ser deficientes y deja constancia de esa limitación en el registro.\n\n La supresión con ferritas, un cable de alimentación corto, un choque de modo común y una fuente de alimentación limpia separada pueden ayudar, pero cada remedio cumple una función distinta. Las ferritas no sintonizan mágicamente una antena. Un choque puede reducir la corriente de modo común en la pantalla de un coaxial, pero no compensa un radiador mal situado. Una batería externa puede reducir el ruido conducido y, al mismo tiempo, introducir su propio ruido de conmutación. Cambia una sola variable cada vez y mide el resultado.\n\n No uses una operación de emergencia como momento para experimentar con alta potencia, acopladores desconocidos o un amplificador casero que no hayas probado. Transmite solo cuando estés autorizado, dentro de los límites de potencia y emisión aplicables, y después de confirmar que el sistema de antena es seguro y que entiendes los controles.\n\n ## Registro: conservar evidencias sin crear un segundo incidente\n\n El registro más útil es cronológico, sobrio y reproducible. Como mínimo debe contener la hora UTC, la frecuencia, el modo, el identificador de la estación, la calidad de señal y una descripción breve del tráfico. Añade tu ubicación, el tipo de antena, el receptor y la versión del software cuando recojas observaciones de propagación o técnicas. Si el registro puede entregarse a un coordinador, conserva el archivo original sin modificar y crea una copia aparte para las anotaciones.\n\n Separa tres categorías en las notas:\n\n - Escuchado o decodificado directamente: información recibida por tu propia estación.\n- Comunicado por otro operador: información que puede ser útil, pero que no has verificado de forma independiente.\n- Interpretación: tu explicación de lo que podría significar el tráfico.\n\n Esa separación impide que una conjetura se convierta en un hecho cuando el registro se reenvía. No publiques en un grupo abierto cifras de víctimas, ubicaciones, nombres o detalles tácticos que no estén verificados. El tráfico de emergencia puede contener información personal, y una captura pública puede exponer más de lo que pretendía el operador. Si un coordinador solicita un registro, envía los detalles técnicos originales por el canal que indique.\n\n Las capturas de pantalla son útiles cuando muestran la hora, la frecuencia y el contexto de la cascada, pero también pueden revelar distintivos, texto de mensajes e identificadores del ordenador. Recorta solo después de conservar el original de forma segura. No alteres la pantalla de hora o frecuencia. Si el reloj del ordenador estaba equivocado, dilo; no corrijas la evidencia en silencio.\n\n ## Lista de comprobación para la activación actual\n\n Antes de vigilar:\n\n - Lee el anuncio más reciente de ORARI o de la Región 3 de la IARU que tengas disponible.\n- Confirma que la normativa local permite la recepción y, por separado, comprueba las reglas antes de transmitir.\n- Revisa la radio, la antena, la fuente de alimentación y la ruta de audio durante una prueba no relacionada con una emergencia.\n- Ajusta el reloj de registro a UTC y anota las versiones reales del software.\n- Prepara un registro de papel de respaldo por si falla el ordenador, la red o la aplicación.\n\n Durante la vigilancia:\n\n - Escucha primero y mantén despejados los canales de emergencia.\n- Usa el modo y la frecuencia de dial exactos que indique el aviso vigente.\n- Registra lo que copiaste, no lo que esperabas escuchar.\n- Evita llamadas repetidas, transmisiones de confirmación y pruebas técnicas en el canal activo.\n- Marca claramente los distintivos dudosos, los mensajes incompletos y los informes de segunda mano.\n\n Después de vigilar:\n\n - Guarda el registro e identifica la zona horaria.\n- Compara las notas de ruido y propagación de la estación con las condiciones posteriores, pero no reescribas el registro original.\n- Informa únicamente por la vía de coordinación solicitada.\n- Retira con seguridad el material temporal de la antena e inspecciona los cables por si presentan daños meteorológicos o mecánicos.\n- Revisa una falla técnica y un hábito operativo que puedas mejorar antes del siguiente ejercicio.\n\n ## Qué implica para los operadores que están fuera de Indonesia\n\n El anuncio tiene relevancia internacional porque estaciones de otros lugares pueden escuchar el tráfico y porque las comunicaciones de emergencia a menudo dependen de la cooperación transfronteriza. No concede a un operador que esté fuera de Indonesia permiso para transmitir en una frecuencia no autorizada en su jurisdicción. Incluso dentro de la misma región IARU, los planes nacionales de bandas, las condiciones de licencia y los procedimientos locales de emergencia pueden diferir.\n\n Para un oyente de otro país, la contribución constructiva suele ser modesta: vigilar cuando la propagación permita recibir, mantener un registro factual en UTC, evitar llamar a la operación y estar preparado para responder a una solicitud directa de un coordinador establecido. Un informe como «se oyó un distintivo incompleto a las 17:03 UTC» es útil solo si está identificado claramente como incompleto. Una reconstrucción segura basada en una base de datos de distintivos no sustituye a la recepción.\n\n La distinción es especialmente importante para las frecuencias satelitales. Un enlace descendente puede escucharse mucho más allá del área de servicio prevista, mientras que una transmisión por el enlace ascendente puede ser recibida por varias estaciones e interferir con un intercambio coordinado. Poder escuchar una señal no es una invitación a transmitir.\n\n ## La lección duradera: diseñar para la contención\n\n La activación actual de ORARI es un motivo oportuno para revisar una estación, pero las mejores lecciones no dependen de una fecha concreta. Un equipo preparado para emergencias no se define por su precio ni por la cantidad de modos instalados. Se define por si el operador puede situarlo en la frecuencia correcta, escuchar lo que ocurre, mantener la hora exacta, comunicarse solo cuando corresponda y documentar el resultado sin añadir confusión.\n\n Una estación compacta de recepción con una antena conocida, audio limpio, un reloj verificado y un registro de papel puede bastar para apoyar la primera fase de una operación. Añade la decodificación digital solo después de estabilizar la ruta de radio y ordenador. Añade el seguimiento satelital solo cuando estén claros el modo, el horario del paso y las normas locales. Trata cada conexión nueva, actualización de software o cambio de antena como algo que debe probarse lejos del canal de emergencia activo.\n\n Para esta operación de septiembre, la acción inmediata es sencilla: guarda el [aviso de ORARI/Región 3 de la IARU](https://www.wia.org.au/newsevents/news/2026/20260911-2/index.php), crea un perfil de solo recepción para los canales anunciados, verifica tu registro en UTC y vigila con disciplina. El valor de la estación se medirá menos por cuánto transmite que por la precisión con la que puede escuchar, registrar y apoyar a las personas que coordinan la respuesta.\n\n ## Fuentes\n\n Las referencias citadas en el artículo original se conservan como atribución para la información operativa, técnica y contextual:\n\n - [Aviso de comunicaciones de emergencia de ORARI, difundido por WIA y la Región 3 de la IARU](https://www.wia.org.au/newsevents/news/2026/20260911-2/index.php).\n- [Amateur Radio Newsline, informe 2551 del viernes 18 de septiembre de 2026](https://www.nerfd.net/2026/09/17/amateur-radio-newsline-report-2551-for-friday-september-18th-2026/).\n- [Descargas oficiales e información de versiones de JS8Call](https://js8call.com/downloads.html).\n- [Guía de usuario de JS8Call: modos, frecuencias y orientación operativa](https://js8call.com/JS8Call-improved/d6/d14/md_docs_2user__guide_2JS8Call__User__Guide.html).\n- [Orientación de la IARU Región 1 sobre el periodo de actividad HF JS8Call](https://www.iaru-r1.org/about-us/committees-and-working-groups/emcomm/exercises-tests-and-meetings/hf-js8call-activity-period/).\n- [Noticias de radioafición de ARRL](https://www.arrl.org/news).","available_translations":[{"language":"ar","title":"تفعيل ORARI للاتصالات الطارئة في سبتمبر: كيف تبني محطة استقبال منضبطة على 7.110 ميغاهرتز وJS8Call ومراقبة الأقمار الصناعية","html_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=ar","markdown_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=ar","json_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=ar","api_url":"https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=ar"},{"language":"de","title":"ORARIs EMCOMM-Aktivierung im September: Eine disziplinierte Empfangsstation für 7,110 MHz, JS8Call und Satellitenbeobachtung","html_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=de","markdown_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=de","json_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=de","api_url":"https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=de"},{"language":"en","title":"ORARI’s September EMCOMM activation: how to build a disciplined receive station for 7.110 MHz, JS8Call and satellite watch","html_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=en","markdown_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=en","json_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=en","api_url":"https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=en"},{"language":"es","title":"Activación EMCOMM de ORARI en septiembre: cómo construir una estación de recepción disciplinada para 7.110 MHz, JS8Call y vigilancia satelital","html_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=es","markdown_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=es","json_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=es","api_url":"https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=es"},{"language":"fr","title":"Activation EMCOMM d’ORARI en septembre : construire une station de réception disciplinée pour 7,110 MHz, JS8Call et la veille satellite","html_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=fr","markdown_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=fr","json_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=fr","api_url":"https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=fr"},{"language":"pl","title":"Wrześniowa aktywacja EMCOMM ORARI: jak zbudować zdyscyplinowaną stację odbiorczą dla 7,110 MHz, JS8Call i nasłuchu satelitarnego","html_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=pl","markdown_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=pl","json_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=pl","api_url":"https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=pl"},{"language":"ru","title":"Сентябрьская EMCOMM-активация ORARI: как организовать дисциплинированный приём на 7,110 МГц, JS8Call и спутниковом участке","html_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=ru","markdown_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=ru","json_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=ru","api_url":"https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=ru"},{"language":"zh","title":"ORARI 2026年9月应急通信行动：为7.110 MHz、JS8Call与卫星监听建立有纪律的接收台","html_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=zh","markdown_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=zh","json_url":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=zh","api_url":"https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=zh"}],"_links":{"self":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=es","api":"https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=es","html":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=es","canonical":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=es","markdown":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=es","json":"https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=es","channel":"https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics","channel_articles":"https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles","search":"https://publicasta.com/api/public/v1/search","documentation":"https://publicasta.com/api-docs#reading-publicasta","openapi":"https://publicasta.com/api-docs/openapi.json","llms":"https://publicasta.com/llms.txt"}}