--- service: "Publicasta" schema_version: "1.0" article_id: 640 title: "ORARIs EMCOMM-Aktivierung im September: Eine disziplinierte Empfangsstation für 7,110 MHz, JS8Call und Satellitenbeobachtung" language: "de" default_language: "en" canonical_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=de" json_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=de" api_url: "https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=de" channel_url: "https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics" channel_articles: "https://publicasta.com/api/public/v1/channels/ham_radio_diy_electronics/articles" search_url: "https://publicasta.com/api/public/v1/search" documentation_url: "https://publicasta.com/api-docs#reading-publicasta" openapi_url: "https://publicasta.com/api-docs/openapi.json" published_at: "2026-09-18T14:59:34+00:00" updated_at: "2026-09-18T14:59:34+00:00" translations: - language: "ar" html_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=ar" markdown_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=ar" json_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=ar" - language: "de" html_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=de" markdown_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=de" json_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=de" - language: "en" html_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=en" markdown_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=en" json_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=en" - language: "es" html_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=es" markdown_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=es" json_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=es" - language: "fr" html_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=fr" markdown_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=fr" json_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=fr" - language: "pl" html_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=pl" markdown_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=pl" json_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=pl" - language: "ru" html_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=ru" markdown_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=ru" json_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=ru" - language: "zh" html_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026?lang=zh" markdown_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.md?lang=zh" json_url: "https://publicasta.com/ham_radio_diy_electronics/orari_emcomm_js8call_receive_station_september_2026.json?lang=zh" --- # ORARIs EMCOMM-Aktivierung im September: Eine disziplinierte Empfangsstation für 7,110 MHz, JS8Call und Satellitenbeobachtung > ORARI bittet Funkamateure vom 11. bis 24. September um Unterstützung bei einer Notfunkoperation. Dieser Leitfaden zeigt, wie die angekündigten Kanäle verantwortungsvoll überwacht, brauchbarer Funkverkehr von Störungen getrennt und eine empfangsorientierte Station vorbereitet wird. Indonesiens Organisasi Amatir Radio Indonesia, kurz ORARI, hat eine landesweite Notfunkoperation angekündigt, die vom 11. bis zum 24. September 2026 läuft. In dem Aufruf werden Funkamateure gebeten, Störungen zu vermeiden, Notverkehr Vorrang zu geben und nach Möglichkeit eine Hörwache aufrechtzuerhalten. Genannt werden 7,110 MHz für sprachlichen Notfunkverkehr, 7,100 MHz USB für JS8Call-Datenkommunikation sowie 145,880 MHz als Uplink und 435,880 MHz als Downlink für den Satellitenpfad über LAPAN-A2/IO-86. ![Eine schlichte Amateurfunk-Empfangsstation mit einem generischen KW-Empfänger, Kopfhörern, Notizbuch, UTC-Uhr und Antennenkabel auf einem Schreibtisch.](https://publicasta.com/storage/projects/40/pages/640/2026/09/8b6e497b-5ca0-4689-bc03-f99733c6f201.webp) Das ist eine aktuelle Betriebsmitteilung und kein neuer weltweiter Bandplan. Die Frequenzen gehören zu dieser Operation und ihrer regionalen Koordination. Ein Funkamateur außerhalb Indonesiens oder außerhalb der zuständigen IARU-Region sollte daher nicht annehmen, dass dieselben Kanäle vor Ort denselben Status haben. Vor jeder Aussendung sind die für Lizenz und Standort geltenden Vorschriften, Bandpläne und Anweisungen der Notfunkkoordination zu prüfen. Eine reine Empfangsstation kann dennoch nützlich sein: Sie hilft dabei, die aktuelle Aktivität zu verstehen, Ausbreitungsbedingungen zu dokumentieren und verifizierte Informationen über den vorgesehenen Weg weiterzugeben, falls darum gebeten wird. Die praktische Frage lautet nicht, ob man an einem Wochenende einen aufwendigen Notfunkbunker bauen sollte. Entscheidend ist, wie sich eine überschaubare Station so vorhersehbar machen lässt, dass schwacher Verkehr empfangen, das Gehörte eingeordnet, ein brauchbares Protokoll geführt und zusätzliche Belastung des Kanals vermieden werden kann. ## Was die Mitteilung tatsächlich sagt Die Notfunkmitteilung wurde von IARU Region 3 im Namen von ORARI verbreitet. Sie erklärt, dass die Aktivierung auf eine aktuelle Katastrophensituation in Indonesien reagiert, und bittet Funkamateure um Zusammenarbeit. Die genannten Betriebspunkte sind: - 7,110 MHz für sprachlichen Notfunkverkehr. - 7,100 MHz USB für JS8Call-Datenkommunikation. - 145,880 MHz als Uplink zum Satelliten LAPAN-A2/IO-86. - 435,880 MHz als Downlink vom Satelliten. Die wichtigste Vorgabe betrifft das Verhalten: keine Störungen verursachen und Notverkehr Vorrang geben. Diese Anweisung wiegt schwerer als der Wunsch, einen neuen Verstärker zu testen, eine lange Statusmeldung abzusetzen oder wiederholt zu rufen, nur weil ein Signalbericht interessant erscheint. Die Mitteilung fordert außerdem dazu auf, zusätzliche Betriebsankündigungen von ORARI zu beachten. Die [Wiedergabe der Mitteilung von IARU Region 3 durch die WIA](https://www.wia.org.au/newsevents/news/2026/20260911-2/index.php) ist derzeit die klarste öffentlich zugängliche Referenz. Der [Amateur Radio Newsline-Bericht vom 18. September 2026](https://www.nerfd.net/2026/09/17/amateur-radio-newsline-report-2551-for-friday-september-18th-2026/) ordnet die Aktivierung in weitere aktuelle Meldungen aus dem Amateurfunk ein. Eine Nachrichtenübersicht ersetzt jedoch keine Anweisungen der koordinierenden Organisation. Die ORARI-/IARU-Mitteilung sollte als betriebliche Referenz gelten. Spätere Änderungen an Frequenz, Zeitplan oder Netzleitung sind zu prüfen, bevor Angaben aus Foren oder sozialen Medien zur Grundlage eigenen Handelns werden. ## Warum eine empfangsorientierte Einrichtung der richtige Anfang ist Notfunkverkehr ist kein zwangloser Wettbewerb. Ein Hörer, der nicht zur Teilnahme aufgefordert wurde, ist oft am nützlichsten, wenn er die Menge unnötiger Aussendungen auf dem Kanal verringert. Eine gute Empfangsstation ermöglicht es, den Verkehr zu überwachen, mit UTC-Zeit zu versehen, zu klassifizieren und das tatsächlich Gehörte zu melden, ohne den Sender automatisch zu tasten. Dieser Ansatz macht außerdem Probleme sichtbar, bevor sie zu Problemen bei der Aussendung werden. Ein übersteuerter USB-Audiopegel, eine um mehrere Minuten falsche Rechneruhr, ein temperaturbedingtes Wegdriften des Funkgeräts oder ein zeitweise unterbrochenes Antennenkabel können einen Bericht unzuverlässig machen. Im Empfangsbetrieb bleibt Zeit, solche Fehler zu finden, während die Station elektrisch ruhig bleibt. Für eine einfache HF-Empfangsstation ist die Signalkette überschaubar: 1. Ein Funkgerät, das die erforderliche Frequenz abdeckt und das richtige Seitenband beziehungsweise den richtigen Datenmodus wählen kann. 2. Eine für das Band geeignete Antenne, die unter Beachtung örtlicher Sicherheitsabstände und elektrischer Freiräume installiert ist. 3. Eine stabile Stromversorgung sowie eine Möglichkeit, Funkgerät und Rechneruhr einigermaßen genau zu halten. 4. Ein Computer oder Tablet mit dem passenden Decoder, wenn digitale Überwachung benötigt wird. 5. Ein Notizbuch oder eine Logging-Anwendung, die UTC-Zeit, Frequenz, Betriebsart, Signalbeschreibung und Vertrauensgrad festhält. Ein Empfänger muss nicht teuer sein. Er muss ruhig, stabil und dem Bediener vertraut sein. Ein günstiger Empfänger mit sauberer Stromversorgung und vernünftiger Antenne kann nützlichere Beobachtungen liefern als ein hochwertiger Transceiver an einem störenden Draht im Gebäude. ## Die Sprachwache auf 7,110 MHz einrichten Zunächst wird das Funkgerät auf die Betriebsart eingestellt, die für die lokale Koordination vorgesehen ist. Für einen normalen Sprachkanal im 40-Meter-Band ist im Amateurfunk häufig das untere Seitenband üblich. Maßgeblich sind jedoch die aktuelle ORARI-Anweisung und die regionale Abstimmung, nicht das bloße Erinnern an allgemeine Bandgewohnheiten. 7,110 MHz sollte erst dann als Abstimmfrequenz eingegeben werden, wenn die Anzeigeweise des Geräts sowie mögliche Offset- oder Split-Einstellungen geprüft wurden. Split-Betrieb bleibt deaktiviert, sofern ein Koordinator ihn nicht ausdrücklich anordnet. Zuerst zuhören, bevor das Mikrofon berührt wird. Rauschpegel, nahe Träger, Fading, sich überlagernde Stimmen und – soweit verantwortbar ableitbar – die mutmaßliche geografische Richtung der Stationen werden notiert. Ein klares Signal ist kein Beweis dafür, dass der Ausbreitungsweg überall gut ist. Die Kurzwellen-Ausbreitung kann sich durch Ortszeit, ionosphärische Absorption, Gewitter und regionale Störungen rasch ändern. Ein brauchbarer Spracheintrag ist genauer als „Notfunknetz gehört“. Festzuhalten sind UTC-Zeit, Abstimmfrequenz, Betriebsart, Standort oder Locator, das Stationskennzeichen, falls es sicher aufgenommen wurde, und eine kurze sachliche Beschreibung. Zum Beispiel: ```text 2026-09-18 16:42 UTC | 7,110 MHz | LSB | Sprache Aufgenommen: YB-Station, Rufzeichen unvollständig | Verständlichkeit 4/5, Fading Verkehr: Netzleitung bat um Standortmeldungen; keine Nachricht vollständig aufgenommen Vertrauen: mittel | keine Aussendung erfolgt ``` Lücken in einem Rufzeichen dürfen nicht aus Erwartung ergänzt werden. Ist das erste Zeichen unsicher, wird es als unsicher markiert. In einem Notfunkprotokoll ist eine präzise Unsicherheit wertvoller als ein selbstbewusst erfundenes Detail. Enthält eine Nachricht einen Standort, eine Opferzahl, einen Wetterbericht oder eine Ressourcenanforderung, sollte der Wortlaut möglichst genau bewahrt und kenntlich gemacht werden, ob die Information direkt gehört oder über einen anderen Funkamateur empfangen wurde. Die Empfangslautstärke bleibt angenehm. Kopfhörer werden nur dann verwendet, wenn sie die Verständlichkeit verbessern, ohne die Wahrnehmung von Gefahren im Raum zu beeinträchtigen. Soll die Station mehrere Stunden überwacht werden, ist ein kurzer Pausenplan sinnvoll. Ermüdung führt ebenso leicht zu falsch aufgenommenen Rufzeichen und trügerischer Sicherheit wie ein schwaches Signal. ## Den JS8Call-Kanal auf 7,100 MHz überwachen Die ORARI-Mitteilung nennt 7,100 MHz USB für JS8Call-Datenkommunikation. Das ist wichtig, weil eine JS8Call-Frequenz sowohl die Abstimmfrequenz des Funkgeräts als auch einen Audio-Offset innerhalb der Durchlasskurve umfasst. Das Funkgerät wird auf USB gestellt, die Abstimmfrequenz auf den angekündigten Wert gesetzt und die Anwendung so betrieben, dass sie das Audiospektrum dekodiert. Nicht jeder sichtbare Ausschlag am Rand des Wasserfalls ist automatisch eine gültige Nachricht. Die aktuelle offizielle Download-Seite von JS8Call weist Version 3.0.3 als Veröffentlichung vom Juli 2026 aus. Die Projektdokumentation erklärt außerdem, dass die Software USB verwendet und Standardruf­frequenzen nur Vorschläge und keine allgemeingültigen Genehmigungen sind. Für die installierte Version sollte die [JS8Call-Dokumentation](https://js8call.com/downloads.html) geprüft werden. Der [Abschnitt zu Frequenzen im Benutzerhandbuch](https://js8call.com/JS8Call-improved/d6/d14/md_docs_2user__guide_2JS8Call__User__Guide.html) erläutert das Verhältnis von Abstimmfrequenz und Audio-Offset. Der angekündigte Notfunkkanal auf 7,100 MHz darf nicht mit der häufig genannten 40-Meter-JS8Call-Ruffrequenz um 7,078 MHz verwechselt werden. Es handelt sich um unterschiedliche Betriebspunkte. Bei einer koordinierten Aktivierung hat die aktuelle Notfunkanweisung für diese Operation Vorrang, vorbehaltlich lokaler Vorschriften und späterer Abstimmungen. Verlegt eine lokale Stelle oder die Netzleitung den Verkehr, wird die Stationskonfiguration angepasst und die Änderung protokolliert, statt weiterhin auf dem alten Kanal zu senden oder zu berichten. Für eine reine Empfangsüberwachung empfiehlt sich folgender Ablauf: - JS8Call mit deaktivierter Aussendung starten oder die PTT-Steuerung des Funkgeräts trennen. - Prüfen, dass das Funkgerät tatsächlich auf USB steht und der Rechner Audio vom vorgesehenen Gerät erhält. - Die Rechneruhr vor dem Protokollieren über eine vertrauenswürdige Zeitquelle auf UTC stellen. - Den Wasserfall mehrere Minuten beobachten, bevor einzelne Dekodierungen interpretiert werden. - Bei wichtigen Beobachtungen Abstimmfrequenz, Audio-Offset, Softwareversion und UTC-Zeit festhalten. - Das native Anwendungsprotokoll speichern oder exportieren, sofern die Software dies unterstützt. Persönliche oder sensible Notfunkdetails dürfen jedoch nicht beiläufig veröffentlicht werden. Digitale Dekodierung kann schwachen Verkehr sichtbar machen. Eine Dekodierung ist jedoch nicht automatisch eine authentifizierte Notfunknachricht. Rufzeichen können falsch eingegeben, Texte abgeschnitten und wiederholte Heartbeats mit einer Anforderung verwechselt werden. Die Rohinformation bleibt erhalten, der Vertrauensgrad wird vermerkt und eine Weitergabe erfolgt nur über einen anerkannten Koordinator, wenn ein Bericht angefordert wird. Eine empfangsorientierte JS8Call-Einrichtung eignet sich auch als Kalibrierübung. Es wird kein Heartbeat gesendet und keine Station lediglich zum Funktionsnachweis beantwortet. Stattdessen lassen sich Softwareuhr, Frequenzanzeige und Audiopegel mit einem bekannten lokalen Test oder einer geplanten Aktivität außerhalb des Notfunkkanals vergleichen. Die Notfunkfrequenz soll für die eigentliche Operation frei bleiben. ## Die Satellitenverbindung erfordert mehr als zwei Frequenzen Die Mitteilung führt 145,880 MHz als Uplink zu LAPAN-A2/IO-86 und 435,880 MHz als Downlink auf. Ein Satellitenkontakt hängt jedoch nicht nur von diesen Zahlen ab. Der Satellit muss über dem Horizont stehen, die geeignete Betriebsart und Doppler-Korrektur müssen verwendet werden, und die lokale Koordination muss den geplanten Austausch unterstützen. Die 2-Meter- und 70-Zentimeter-Zuteilungen, Satelliten-Teilbänder und zulässigen Betriebsarten sind von der jeweiligen Rechtsordnung abhängig. Wer nur überwacht, beginnt mit einer aktuellen Umlaufdatenquelle und einer Satelliten-Tracking-Anwendung. Die Bahnelemente veralten; bei veralteten Daten kann eine Überflugprognose sichtbar falsch sein. Der Empfänger wird so eingestellt, dass er dem Downlink folgt. Der Uplink bleibt deaktiviert, bis Zeitplan, Betriebsart und eigene Berechtigung geprüft sind. Ein Breitbandempfänger oder eine Wasserfallanzeige ist besonders hilfreich, weil sich damit erkennen lässt, ob sich ein Signal wie erwartet durch den Passbereich bewegt. Auch Satellitenbeobachtung profitiert von einem schriftlichen Überflugplan. Beginn und Ende in UTC, maximale Elevation, die für die eigene Station erforderliche Antennenausrichtung und Anweisungen der Netzleitung werden notiert. Außerdem wird festgehalten, ob die Antenne fest montiert, von Hand ausgerichtet oder drehbar ist. Eine feste Vertikalantenne kann einen starken Satelliten kurz hören, liefert aber möglicherweise kein verlässliches Bild des gesamten Überflugs. Diese Einschränkung gehört in den Bericht. Niemals wird in den Uplink gesendet, nur weil der Downlink hörbar ist. Der Zugang zum Uplink kann koordiniert, beschränkt oder für einen nicht zugewiesenen Hörer ungeeignet sein. Lizenzregeln, Betriebsanweisungen des Satelliten und ORARI-Vorgaben sind einzuhalten. Wird ein Bericht angefordert, werden nur die belegbaren Angaben verwendet: Zeit, Frequenz, Signalqualität, eigener Standort und der tatsächlich aufgenommene Inhalt. ## Antennen- und Rauschprüfungen für besseren Empfang Eine Empfangsstation wird oft stärker durch lokale elektrische Störungen als durch die Empfindlichkeit des Funkgeräts begrenzt. Schaltnetzteile, LED-Leuchten, Netzwerkgeräte, Solarwechselrichter, schlecht gefilterte USB-Geräte und Ladegeräte können den Rauschpegel über einen großen Teil des HF-Spektrums anheben. Ein neues Funkgerät löst nicht automatisch eine Störquelle, die wenige Meter entfernt steht. Vor der Hörwache wird eine kurze Rauschaufnahme gemacht. Mit angeschlossener Antenne werden S-Meter- oder Spektrumboden auf der Betriebsfrequenz notiert. Dann wird jeweils ein verdächtiges Haushaltsgerät ausgeschaltet und die Veränderung festgehalten. Die Messung mit abgetrennter Antenne wird nur wiederholt, wenn Funkgerät und Hersteller diese Konfiguration sicher erlauben. Der Vergleich hilft, antennengekoppelte Störungen von Störungen durch Empfänger oder Stromversorgung zu unterscheiden. Unter Spannung dürfen keine offenen Stecker berührt und keine improvisierten Masseverbindungen hergestellt werden. Eine provisorische Empfangsantenne muss mechanisch sicher befestigt, von Stromleitungen ferngehalten und nach den örtlichen Sicherheitsvorschriften installiert werden. Ein über einen Baum geworfener Draht kann elektrisch funktionieren, ist aber physisch gefährlich, wenn er auf eine Versorgungsleitung oder einen Weg fallen kann. Bei einer Innen- oder Balkoninstallation ist damit zu rechnen, dass Rauschpegel und Richtwirkung ungünstig sind; diese Einschränkung gehört ins Protokoll. Ferritkerne, ein kurzes Kabel, eine Gleichtaktdrossel und eine separate saubere Stromquelle können helfen, erfüllen aber unterschiedliche Aufgaben. Ferrite stimmen eine Antenne nicht auf magische Weise ab. Eine Drossel kann Gleichtaktstrom auf dem Schirm eines Koaxialkabels verringern, aber keine schlecht platzierte Antenne ausgleichen. Eine Powerbank kann leitungsgebundene Störungen senken und zugleich eigene Schaltstörungen erzeugen. Es wird jeweils nur eine Variable geändert und das Ergebnis gemessen. Eine Notfunkoperation ist nicht der richtige Zeitpunkt, um mit hoher Leistung, unbekannten Antennentunern oder einem ungeprüften Eigenbauverstärker zu experimentieren. Gesendet wird nur mit entsprechender Berechtigung, innerhalb der geltenden Leistungs- und Emissionsgrenzen und nachdem die Sicherheit der Antennenanlage sowie die Bedienung der Einstellungen bestätigt wurden. ## Protokollieren: Belege sichern, ohne einen zweiten Vorfall zu erzeugen Das nützlichste Protokoll ist chronologisch, zurückhaltend und reproduzierbar. Mindestens enthalten sein sollten UTC-Zeit, Frequenz, Betriebsart, Stationskennung, Signalqualität und eine kurze Beschreibung des Verkehrs. Standort, Antennentyp, Empfänger und Softwareversion kommen hinzu, wenn Ausbreitungs- oder technische Beobachtungen gesammelt werden. Könnte das Protokoll an einen Koordinator weitergegeben werden, bleibt die Originaldatei unverändert; für Anmerkungen wird eine getrennte Kopie erstellt. In den Notizen werden drei Kategorien getrennt: - Direkt gehört oder dekodiert: Information, die von der eigenen Station empfangen wurde. - Von einem anderen Funkamateur gemeldet: möglicherweise nützliche Information, die nicht unabhängig verifiziert wurde. - Interpretation: die eigene Erklärung, was der Verkehr bedeuten könnte. Diese Trennung verhindert, dass aus einer Vermutung eine Tatsache wird, sobald das Protokoll weitergeleitet wird. Unbestätigte Opferzahlen, Standorte, Namen oder taktische Details gehören nicht in öffentliche Gruppen. Notfunkverkehr kann personenbezogene Informationen enthalten, und ein öffentlicher Screenshot kann mehr preisgeben als beabsichtigt. Wenn ein Koordinator einen Datensatz anfordert, werden die technischen Originalangaben über den von ihm bestimmten Kanal übermittelt. Screenshots sind hilfreich, wenn sie Zeit, Frequenz und Wasserfallkontext zeigen. Sie können aber auch Rufzeichen, Nachrichtentext und Rechnerkennungen offenlegen. Erst nachdem das Original sicher bewahrt wurde, wird zugeschnitten. Zeit- und Frequenzanzeige dürfen nicht verändert werden. War die Rechneruhr falsch, wird das ausdrücklich angegeben; die Belege werden nicht stillschweigend korrigiert. ## Kleine Stationscheckliste für die aktuelle Aktivierung Vor der Überwachung: - Die aktuell verfügbare ORARI- oder IARU-Region-3-Ankündigung lesen. - Bestätigen, dass der Empfang nach den lokalen Vorschriften zulässig ist, und die Regeln für jede Aussendung separat prüfen. - Funkgerät, Antenne, Stromversorgung und Audioweg während eines Tests außerhalb einer Notfunksituation kontrollieren. - Die Logging-Uhr auf UTC stellen und die tatsächlich verwendeten Softwareversionen notieren. - Ein Papierprotokoll vorbereiten, falls Rechner, Netzwerk oder Anwendung ausfallen. Während der Überwachung: - Zuerst zuhören und die Notfunkkanäle freihalten. - Genau die Betriebsart und Abstimmfrequenz der aktuellen Mitteilung verwenden. - Das aufzeichnen, was aufgenommen wurde, nicht das, was man erwartet hat. - Wiederholte Rufe, Bestätigungsaussendungen und technische Tests auf dem aktiven Kanal vermeiden. - Unsichere Rufzeichen, unvollständige Nachrichten und Meldungen aus zweiter Hand klar kennzeichnen. Nach der Überwachung: - Das Protokoll speichern und die Zeitzone angeben. - Rausch- und Ausbreitungsnotizen später mit den Bedingungen vergleichen, aber den ursprünglichen Datensatz nicht umschreiben. - Nur über den angeforderten Koordinationsweg berichten. - Provisorische Antennenhardware sicher entfernen und Kabel auf Wetter- oder mechanische Schäden prüfen. - Vor der nächsten Übung einen technischen Fehler und eine Bediengewohnheit auswählen, die verbessert werden sollen. ## Was das für Funkamateure außerhalb Indonesiens bedeutet Die Ankündigung ist international relevant, weil Stationen in anderen Ländern den Verkehr hören können und Notfunk häufig grenzüberschreitende Zusammenarbeit erfordert. Sie erteilt einem Funkamateur außerhalb Indonesiens jedoch keine Erlaubnis, auf einer im eigenen Land nicht zugelassenen Frequenz zu senden. Selbst innerhalb derselben IARU-Region können nationale Bandpläne, Lizenzbedingungen und lokale Notfunkverfahren voneinander abweichen. Für einen Hörer in einem anderen Land besteht der konstruktive Beitrag meist in etwas Begrenztem: bei möglicher Ausbreitung überwachen, ein sachliches UTC-Protokoll führen, nicht in die Operation rufen und auf eine direkte Anfrage eines etablierten Koordinators vorbereitet sein. Eine Meldung wie „um 17:03 UTC ein unvollständiges Rufzeichen gehört“ ist nur dann nützlich, wenn sie ausdrücklich als unvollständig gekennzeichnet wird. Eine aus einer Rufzeichendatenbank rekonstruierte, selbstsichere Angabe ersetzt keinen Empfang. Bei den Satellitenfrequenzen ist diese Unterscheidung besonders wichtig. Ein Downlink kann weit außerhalb des vorgesehenen Versorgungsbereichs gehört werden, während eine Uplink-Aussendung von mehreren Stationen empfangen werden kann und einen koordinierten Austausch stört. Ein Signal hören zu können, ist keine Einladung zum Senden. ## Die dauerhafte Lehre: Zurückhaltung einplanen Die aktuelle ORARI-Aktivierung ist ein guter Anlass, eine Station zu überprüfen. Die wichtigsten Lehren sind jedoch nicht an ein einzelnes Datum gebunden. Notfunkfähige Ausrüstung wird weder durch ihren Preis noch durch die Zahl installierter Betriebsarten definiert. Entscheidend ist, ob der Bediener das Gerät auf die richtige Frequenz bringen, das Geschehen hören, die Zeit korrekt halten, nur bei passender Gelegenheit kommunizieren und das Ergebnis ohne zusätzliche Verwirrung dokumentieren kann. Eine kompakte Empfangsstation mit bekannter Antenne, sauberem Audio, verifizierter Uhr und Papierprotokoll kann genügen, um die erste Phase einer Operation zu unterstützen. Digitale Dekodierung kommt erst hinzu, wenn Funkgerät und Rechnerweg stabil sind. Satellitenverfolgung folgt erst, wenn Betriebsart, Überflugplan und lokale Regeln geklärt sind. Jede neue Verbindung, jedes Softwareupdate und jede Antennenänderung wird außerhalb des aktiven Notfunkkanals getestet. Für diese Septemberoperation ist der unmittelbare Schritt klar: Die [ORARI-/IARU-Region-3-Mitteilung](https://www.wia.org.au/newsevents/news/2026/20260911-2/index.php) speichern, ein reines Empfangsprofil für die angekündigten Kanäle anlegen, die UTC-Protokollierung prüfen und diszipliniert überwachen. Der Wert der Station bemisst sich weniger daran, wie viel sie sendet, als daran, wie genau sie hören, aufzeichnen und die für die Reaktion verantwortlichen Personen unterstützen kann. ## Quellen - [Notfunkmitteilung der Organisasi Amatir Radio Indonesia (ORARI)](https://www.wia.org.au/newsevents/news/2026/20260911-2/index.php) – Wireless Institute of Australia / IARU Region 3; Faktenquelle. - [Amateur Radio Newsline, Bericht 2551 vom 18. September 2026](https://www.nerfd.net/2026/09/17/amateur-radio-newsline-report-2551-for-friday-september-18th-2026/) – Nerfd.net / Amateur Radio Newsline; Kontextquelle. - [Offizielle JS8Call-Downloads und Veröffentlichungsinformationen](https://js8call.com/downloads.html) – JS8Call; Faktenquelle. - [JS8Call-Benutzerhandbuch: Betriebsarten, Frequenzen und Betriebshinweise](https://js8call.com/JS8Call-improved/d6/d14/md_docs_2user__guide_2JS8Call__User__Guide.html) – JS8Call; Kontextquelle. - [Hinweise zur HF-JS8Call-Aktivitätsperiode](https://www.iaru-r1.org/about-us/committees-and-working-groups/emcomm/exercises-tests-and-meetings/hf-js8call-activity-period/) – IARU Region 1; Kontextquelle. - [ARRL Amateur Radio News](https://www.arrl.org/news) – ARRL; Kontextquelle.