Publicasta cover — tr

Bir şirketin uluslararası, İspanyolca ve Almanca siteleri olabilir. Farklı markalar, bölgeler veya ürünler için ayrı alan adları da kullanılabilir. Bu adreslerde yayınlanacak içerik ise çoğu zaman aynıdır.

Her alan adı için ayrı kanal açmak kısa sürede içerik kopyaları oluşturur. Yeni makale birkaç kez yayınlanır, düzeltmeler elle aktarılır, çeviriler ayrı ayrı kontrol edilir ve hangi sürümün nerede güncellendiği takip edilir.

Publicasta’da birden fazla alan adı tek kanala bağlanabilir. Makaleler, dil sürümleri, yorumlar ve kanal ayarları ortak kalır. Alan adı yalnızca okuyucunun kanala nereden girdiğini ve önce hangi dili göreceğini belirler.

Bir kez yayınlayın, birden fazla alan adı kullanın

Makalelerinizin İngilizce, İspanyolca ve Almanca olduğunu düşünün. Aynı kanala şunları bağlayabilirsiniz:

  • www.example.com
  • www.example.es
  • www.example.de

Üç ayrı kanal gerekmez. Makale bir kez oluşturulur; İngilizce, İspanyolca ve Almanca sürümler aynı makaleye eklenir. Hepsi tek yayın olarak tek yerden yönetilir.

Her alan adının varsayılan dili farklı olabilir. İspanyolca alan adını açan kişi, varsa önce İspanyolca sürümü görür. Almanca adres Almancayı, uluslararası adres İngilizceyi öne çıkarabilir. Sonraki makaleyi de üç yere kopyalamazsınız; yeni çeviri mevcut yayına eklenir.

Ana alan adı, yönlendirme veya ayna

Bağlı alan adlarından biri ana alan adı seçilir. Diğerleri ona yönlendirilebilir ya da ayna olarak çalışabilir.

Yönlendirmede ziyaretçi ana, yani kanonik alan adına gider. Aynada ise açtığı adreste kalır. www.example.de/getting-started sayfasına gelen biri, gezinmeye www.example.de içinde devam eder.

Mevcut alan adı kanal ve makale URL’lerinde, ayrıca RSS, JSON ve Markdown bağlantılarında korunur. Bu yüzden ayna yalnızca aynı hedefe giden ikinci adres değildir; aynı kanala açılan ayrı bir giriş kapısıdır.

Her kitle için uygun varsayılan dil

Alan adı çoğu zaman hedef kitleyi zaten gösterir:

www.example.com — İngilizce
www.example.es — İspanyolca
www.example.de — Almanca

URL’de dil açıkça belirtilmemişse Publicasta önce o alan adına atanmış çeviriyi arar. Çeviri yoksa kanalın normal yedek dilleri kullanılır.

Alan adı yalnızca ilk seçimi yapar. Okuyucu başka bir dil seçerse veya dil parametreli bir URL açarsa bu tercih önceliklidir. Tüm çeviriler yine aynı makaleye bağlıdır.

İç bağlantılar mevcut alan adında kalsın

Tam URL, iç bağlantıyı belirli bir alan adına bağlar. Aynı kanaldaki makaleler arasında göreli adres kullanılabilir:

./getting-started

İspanyolca aynadaki okuyucu sonraki makaleyi İspanyolca alan adında, Almanca aynadaki okuyucu Almanca alan adında açar. Her site için ayrı bağlantı listesi tutmadan aynı içerik tüm aynalarda çalışır.

Dokümantasyon ve bilgi tabanları

Bu yapı bloglar ve yayınlar için uygundur; dokümantasyon, yardım merkezi ve bilgi tabanlarında daha da anlamlıdır. Bu kanallarda birbirine bağlı çok sayıda makale bulunur ve aynı düzenin farklı dil veya sitelerde korunması gerekir.

Aynı dokümantasyon kanalı şu adreslerden açılabilir:

docs.example.com
ayuda.example.es
hilfe.example.de

Makaleler ve çeviriler tek kanalda kalır. Büyük bir dokümantasyonda içerik tablosu olarak kullanılacak bir makale oluşturup sabitleyebilirsiniz:

  • Başlarken
  • Hesap ayarları
  • Makalelerle çalışma
  • Entegrasyonlar
  • API
  • Sık sorulan sorular

Sabit makaledeki H2 ve H3 başlıkları bölüm ve alt öğeleri oluşturur. Yalnızca kanalın yayınlanmış makaleleri eklenir; dış bağlantılar, tekrarlar ve sabit makalenin kendisi hariç tutulur.

Dokümantasyon aynadan açıldığında gezinme bağlantıları mevcut alan adını ve dili korur; kaynak bağlantı başka bir dili açıkça belirtmişse o dil kullanılır. Uzun makaleler seçili dil sürümündeki H2 ve H3 başlıklardan kendi içindekiler tablosunu oluşturabilir. Geniş ekranda gezinme kaydırma sırasında yan panele geçebilir; dar ekranda üstte kompakt bir çubukta görünür. Kanal ve makale gezinmesi arasında geçiş yapılabilir.

Arama motorlarının gördüğü yapı

Aynı makale birden fazla alan adında gösterildiğinde canonical ve dil sinyalleri açık olmalıdır. Publicasta yayınlanan her dil için bir kanonik alan adı atar. canonical URL o dil sürümünün ana adresini gösterir, hreflang çevirileri birbirine bağlar.

Her aynanın site haritasında yalnızca o alana atanmış kanonik URL’ler bulunur. Birden fazla ayna, makaleyi ilişkisiz yayınlara bölmez. Google Search Console’da alan adı sahibi her aynayı ayrı bir mülk olarak eklemelidir.

Okuyucu etkinliği ortaktır

Özel alan adı kanalın veya okuyucu verilerinin kopyasını oluşturmaz. Yorumlar, tepkiler, favoriler ve abonelikler, okuyucunun kullandığı etkin alan adından bağımsız olarak aynı yayına aittir.

Okuyucular ana alan adından veya etkin aynalardan Publicasta hesaplarına giriş yapabilir. Hesapları platform yönettiği için giriş ekranında Publicasta adı görünür. Özel alan adı genel adresi değiştirir; hizmeti white-label ürüne dönüştürmez.

Alan adına göre trafik

Publicasta sayfanın hangi alan adı üzerinden açıldığını kaydeder. Analizlerde www.example.com, www.example.es ve www.example.de trafiği ayrı görülebilir. Sırf ziyaretleri karşılaştırmak için birkaç kanal açmaya gerek yoktur.

Özel alan adı bağlama

Alan adını yalnızca kanal sahibi bağlayabilir. Adres kanal ayarlarına girildiğinde Publicasta sahipliği doğrulamak için bir TXT kaydı verir. Doğrulamadan sonra CNAME kaydı şuraya yöneltilir:

connect.publicasta.com

Kök alan adı için DNS sağlayıcınız destekliyorsa CNAME flattening, ALIAS veya ANAME kullanın. DNS değişikliklerinin yayılması zaman alabilir. Publicasta bekleyen alan adlarını otomatik olarak yeniden kontrol eder; ayarlardan elle kontrol de başlatılabilir.

Cloudflare hostname’i doğrulayıp SSL sertifikasını verdiğinde alan adı ana adres seçilebilir veya ayna moduna alınabilir. DNS yapılandırmasında CAA kayıtları varsa Cloudflare’in kullandığı sertifika yetkilisine izin vermelidir.

Abonelik artık özel alan adlarını içermiyorsa arayüz bağlantı kesilmeden önce bir geçiş süresi gösterir. Makaleler silinmez ve Publicasta adreslerinden erişilmeye devam eder.

Tek yayın, birden fazla giriş

Tek kanal farklı sitelere, bölgelere ve dil kitlelerine hizmet verebilir: blog, şirket yayını, yardım merkezi veya çok dilli bilgi tabanı. Makaleler ve çeviriler birlikte kalır. Her alan adı ayrı bir giriş sunar ve uygun dili varsayılan olarak açabilir. İçerik bir kez yayınlanır; alan adları ve diller aynı yayının çevresinde yapılandırılır.