cover

तुम्ही बहुधा एखाद्या दुव्यावरून या पानावर आला आहात.

हे पान एक प्रयोग आहे.

Publicasta मध्ये बहुभाषिक प्रकाशन प्रत्यक्षात कसे दिसते हे आम्हाला दाखवायचे होते—चित्र किंवा वैशिष्ट्यांच्या यादीतून नव्हे, तर खऱ्या लेखातून. म्हणून हे एकच प्रकाशन आम्ही 100 भाषिक आवृत्त्यांमध्ये तयार केले.

आणि सध्या तुम्ही त्यांपैकी एक वाचत आहात.

दुसरी व्यक्ती तोच दुवा उघडून हा लेख दुसऱ्या भाषेत वाचू शकते.

या लेखाच्या १०० भाषिक आवृत्त्या आहेत; गरजेनुसार प्रादेशिक आवृत्त्याही.

ब्राझीलमधील वाचकाला ब्राझिलियन पोर्तुगीज,
तर पोर्तुगालमधील वाचकाला युरोपीय पोर्तुगीज दिसू शकते.
मेक्सिकोसाठीची स्पॅनिश आवृत्ती स्पेनसाठीच्या आवृत्तीपेक्षा वेगळी असू शकते.
फ्रेंच,
सुलभ चिनी,
उजवीकडून डावीकडे वाचली जाणारी अरबी,
थाई आणि इतर अनेक भाषा आहेत.

वाचकाने भाषा निवडली नाही तर Publicasta ब्राउझरमधील भाषा प्राधान्यांनुसार उपलब्ध असलेली सर्वात योग्य आवृत्ती दाखवू शकते.

लेख तोच राहतो.

शेअर केलेला दुवाही तोच राहू शकतो.

बदलते ते फक्त दिसणाऱ्या मजकुराची भाषा.

एक लेख, शंभर भाषिक आवृत्त्या

Publicasta वर भाषांतरे एका पोस्टच्या स्वतंत्र प्रती नसतात.

ती सर्व एका लेखाचा भाग असतात.

भाषा निवडीत
English
Español
Português
Français
Deutsch
日本語
한국어
العربية
आणि इतर अनेक भाषा असू शकतात.

शंभर आवृत्त्या. एक लेख. एक कायम पत्ता.

पान उघडल्यावर Publicasta वाचकाच्या पसंतीच्या भाषेला उपलब्ध असलेल्या जवळच्या आवृत्तीशी जुळवू शकते; प्रादेशिक आवृत्ती असल्यास तिच्याशीही.

दुसरी भाषा वापरून पाहा

या पानावरून दुसरी भाषा निवडा.

मजकूर बदलेल, पण लेख तोच असेल.

विशिष्ट भाषिक आवृत्तीचा दुवाही शेअर करता येतो.

सर्व आवृत्त्या एकमेकांशी जोडलेल्या राहतात.

अनुवादांबद्दल एक नोंद

या आवृत्त्या AI च्या मदतीने तयार केल्या आहेत आणि सर्व आवृत्त्यांचे मातृभाषिकांकडून पुनरावलोकन झालेले नाही. त्यामुळे काही कमी प्रचलित भाषांमधील मजकूर कमी नैसर्गिक वाटू शकतो.

या प्रयोगाचा उद्देश परिपूर्ण अनुवाद दाखवणे नाही. Publicasta ही अनुवाद सेवा नाही. अनेक भाषिक आवृत्त्या एकाच प्रकाशनाचा भाग कशा राहू शकतात आणि योग्य वाचकांपर्यंत कशा पोहोचू शकतात, हे दाखवणे हा उद्देश आहे.

हीच Publicasta ची कल्पना

लेख एकदाच प्रकाशित करा, आवश्यक भाषिक आवृत्त्या जोडा आणि एक दुवा शेअर करा.

वाचकांना वेगळे भाषांतरित पान शोधावे लागणार नाही.

एक लेख. शंभर आवृत्त्या. एक दुवा.