cover

Du kom förmodligen hit via en länk.

Den här sidan är ett experiment.

Vi ville visa hur flerspråkig publicering i Publicasta faktiskt ser ut: inte med ett diagram eller en lista över funktioner, utan med en riktig artikel. Därför har vi förberett den här enda publiceringen i 100 språkversioner.

Och du läser en av dem just nu.

Någon annan kan öppna samma länk och läsa den här artikeln på ett annat språk.

Artikeln finns i 100 språkversioner, inklusive regionala utgåvor när det behövs.

En läsare i Brasilien kan få brasiliansk portugisiska,
medan en läsare i Portugal får europeisk portugisiska.
Den spanska utgåvan för Mexiko kan skilja sig från den för Spanien.
Här finns också franska,
förenklad kinesiska,
arabiska som läses från höger till vänster,
thailändska och många fler språk.

Om läsaren inte själv väljer språk kan Publicasta använda webbläsarens språkinställningar för att hitta den närmast passande tillgängliga versionen.

Artikeln är fortfarande densamma.

Den delade länken kan också vara densamma.

Det är språket på texten som ändras.

En artikel, hundra språkversioner

På Publicasta publiceras översättningar inte som fristående kopior av samma inlägg.

Alla hör till en artikel.

I språkvalet kan
English
Español
Português
Français
Deutsch
日本語
한국어
العربية
och många andra språk finnas.

Hundra språkversioner. En artikel. En permanent adress.

När någon öppnar sidan kan Publicasta matcha läsarens språkpreferens med den närmaste tillgängliga versionen, även en regional variant om det finns en.

Byt språk och prova

Använd språkvalet på den här sidan.

Texten ändras, men du läser fortfarande samma artikel.

Du kan också dela en länk till en bestämd språkversion.

Alla versioner fortsätter att höra ihop.

En kommentar om översättningarna

De här versionerna har tagits fram med hjälp av AI och inte alla har granskats av personer med språket som modersmål. Därför kan texten på vissa mindre vanliga språk låta mindre naturlig.

Syftet med experimentet är inte att visa en perfekt översättning. Publicasta är inte en översättningstjänst. Vi vill visa hur många språkversioner kan höra till samma publicering och nå rätt läsare.

Idén bakom Publicasta

Publicera artikeln en gång, lägg till de språkversioner du behöver och dela en länk.

Läsarna kan öppna den version som passar deras språk utan att leta efter en separat översatt sida.

En artikel. Hundra språkversioner. En länk.