cover

Có lẽ bạn đã đến trang này từ một liên kết.

Trang này là một thử nghiệm.

Chúng tôi muốn cho bạn thấy việc xuất bản đa ngôn ngữ trên Publicasta thực tế trông như thế nào: không phải bằng sơ đồ hay danh sách tính năng, mà bằng một bài viết thật. Vì vậy, chúng tôi đã chuẩn bị một bài đăng này thành 100 phiên bản ngôn ngữ.

Và bạn đang đọc một trong số đó.

Người khác có thể mở chính liên kết đó và đọc bài viết này bằng ngôn ngữ khác.

Bài viết có 100 phiên bản ngôn ngữ, gồm cả các bản theo vùng khi cần.

Người đọc ở Brazil có thể thấy tiếng Bồ Đào Nha Brazil,
còn ở Bồ Đào Nha là tiếng Bồ Đào Nha châu Âu.
Bản tiếng Tây Ban Nha dành cho Mexico có thể khác bản dành cho Tây Ban Nha.
Ngoài ra còn có tiếng Pháp,
tiếng Trung giản thể,
tiếng Ả Rập đọc từ phải sang trái,
tiếng Thái và nhiều ngôn ngữ khác.

Nếu người đọc không tự chọn ngôn ngữ, Publicasta có thể dựa vào lựa chọn trong trình duyệt để hiển thị phiên bản hiện có phù hợp nhất.

Bài viết vẫn là một.

Liên kết được chia sẻ cũng có thể giữ nguyên.

Chỉ ngôn ngữ của phần chữ thay đổi.

Một bài viết, một trăm phiên bản ngôn ngữ

Trên Publicasta, các bản dịch không trở thành những bài đăng rời rạc.

Tất cả thuộc về cùng một bài viết.

Trong bộ chọn ngôn ngữ có thể có
English
Español
Português
Français
Deutsch
日本語
한국어
العربية
và nhiều lựa chọn khác.

Một trăm phiên bản ngôn ngữ. Một bài viết. Một địa chỉ cố định.

Khi mở trang, Publicasta có thể ghép ngôn ngữ ưa thích của người đọc với phiên bản hiện có gần nhất, kể cả bản theo vùng nếu có.

Thử một ngôn ngữ khác

Dùng bộ chọn trên trang này để đổi ngôn ngữ.

Nội dung chữ sẽ thay đổi, nhưng bạn vẫn đang đọc cùng một bài viết.

Bạn cũng có thể chia sẻ liên kết đến một phiên bản cụ thể.

Tất cả vẫn gắn với nhau.

Lưu ý về bản dịch

Các phiên bản này được chuẩn bị với sự hỗ trợ của AI và chưa phải tất cả đều được người bản ngữ kiểm tra. Vì vậy, một số ngôn ngữ ít phổ biến có thể nghe chưa thật tự nhiên.

Mục đích của thử nghiệm không phải là trình diễn bản dịch hoàn hảo. Publicasta không phải dịch vụ dịch thuật. Chúng tôi muốn cho thấy nhiều phiên bản ngôn ngữ có thể cùng thuộc một bài đăng và được đưa đến đúng người đọc như thế nào.

Đó là ý tưởng của Publicasta

Chỉ xuất bản bài viết một lần, thêm các phiên bản ngôn ngữ bạn cần rồi chia sẻ một liên kết.

Người đọc mở bản phù hợp mà không phải tìm một trang dịch riêng.

Một bài viết. Một trăm phiên bản ngôn ngữ. Một liên kết.